文华东方酒店
Mandarin Oriental Hotel
2025-08-08
主创设计师 Main creative designer 宋伊凡
“气韵生动”是中国古代绘画理论中的一个重要概念,最早由南朝画家谢赫在其著作《古画品录》中提出,是“六法”之一。
“穿越山谷深入自然,山河湖海悠闲避世”
位于万亩森林氧吧及成片式公园集群中的半山酒店,以“隐于自然,融于林海”为设计理念。通过“伴山”而居、“依势”而建、“造园”成景的布局方式,融合东方园林的形制与建筑美学,将迎宾庭院、高低错落的核心“松间”庭院、美术馆等功能区有机串联,有效解决山地酒店流线交叠问题的同时,营造步移景异,动静相宜的游园体验。
在中国传统文化中,气是构成万物的基本元素,它贯穿于一切事物之中。我们在设计中,用建筑及庭院呼应山峦的起伏、云雾的变化、空间的流转,都蕴含着一种气的流动。
同时,利用场地高差及周边资源优势,通过注重空间的收放、留白、虚实和借景,建立空间布局体系,使之远观群山,近望白鹿原,与千亩公园融为一体,每一处景观都与自然紧密融合,每一扇窗都是一幅流畅的山水画卷。
"Vivid charm" is an important concept in ancient Chinese painting theory, which was first proposed by the Southern Dynasty painter Xie He in his book "Catalogue of Ancient Paintings", and is one of the "six methods".
"Crossing the valley and going deep into nature, the mountains, rivers, lakes and seas are leisurely escaped"
Located in the 10,000-acre forest oxygen bar and park cluster, the Mid-Levels Hotel is designed with the concept of "hidden in nature, integrated into the forest and sea". Through the layout method of "living with the mountain", building according to the situation, and "gardening", the shape and architectural aesthetics of oriental gardens are integrated, and the welcome courtyard, the core "pine room" courtyard with high and low heights, the art museum and other functional areas are organically connected, effectively solving the problem of overlapping streamlines in mountain hotels, and creating a garden experience with different scenery and suitable movement and stillness.
In traditional Chinese culture, qi is the basic element that makes up all things, and it runs through everything. In our design, we use buildings and courtyards to echo the undulations of mountains, changes in clouds and mist, and the flow of space, all of which contain a flow of qi.
At the same time, taking advantage of the height difference of the site and the surrounding resources, by paying attention to the retraction and release of space, blank space, virtual reality and borrowed scenery, a spatial layout system is established, so that it can look at the mountains from a distance, Bailuyuan from a distance, and integrate with the thousand-acre park.
设计年份 Design year 2022
主创设计师 Main creative designer 宋伊凡
项目负责人Project Leader 午 宇
项目设计师Project designer 宋 楠 王军卓 赵东倩 王雅生 朱自刚 田 野